Monthly Archives: August 2014

Using Patented Technology in the U.S. Might Violate IP Rights

Companies in the United States that use a patented technology developed by a foreign firm must be careful about legal issues. Even companies that are based in non-English speaking countries can bring a lawsuit against an American company that is infringing a patent. In fact, foreigners can search for certified translations for courts to seek justice in the American legal system. They can ask a court-certified translator to translate the documents that will help them prove their position in a court. Translators who are approved to translate documents for courts usually have experience translating patent specifications and licensing agreements. California Center for Translation & Interpretation offers what foreigners need in a patent infringement battle. Parties in foreign countries that are involved in a patent litigation in the United States can contact us about our court-certified translation services. We are dedicated to translating documents accurately for foreigners who are planning to appear in an American court.

Our translators look forward to translating documents that help you win the case. They will put their best effort into translating your patents and other legal documents. Law firms in the United States that represent companies based in non-English speaking countries often deal with patent infringement cases. We can assist them when it comes with presenting foreign-language documents to courts. We rely on professional translators to translate your patents in addition to all the other documents that you submit to us. The foreign companies that have an issue with the use of their patented technology in the U.S. might wish to bring a lawsuit in an American court. In order to seek damages they must present a strong case and evidence. If they think that they have a compelling argument against the American company, they can start gathering the documents that courts need to rule in their favor. Lawyers in the United States who are handling a case involving a foreign company do not need to panic when they are given patents that are in a language other than English.

We are here to assist law firms with their translation needs. Once we learn that you will be using the translated documents in a court we will assign the project to a translator who has the proper qualifications. We will also attach the certification that you can use in court. Our translators are caring and intelligent. They will translate your documents into English with great attention to detail. If you would like to learn more about how you can get certified translations for courts or you have a question about our legal translation services, please speak with a representative

Birth Certificate Translation Services for USCIS

For immigration purposes you might know that you need a certified translation of your birth certificate. However, you might not be familiar with the process of getting a certified translation for a personal document. Preparing certified translations for USCIS is what we do at California Center for Translation & Interpretation. We are specialized in the field of professional translations for various types of documents including birth certificates. Our translators have extensive experience translating documents and are ready to translate yours too. You can simply leave this task to us and continue working on the other parts of your application. We have provided many clients with certified translations that they used for USCIS, and all the translations were accepted.

We know the exact requirement of the entity so our translations have never been rejected. We invite you to visit us online to find out more about our certified translation services. You do not have to create an account with us or fill out lengthy documents to begin. You can simply send us a digital copy of your birth certificate along with all the other documents you would like us to translate. Once you have made your payment we will start processing your order. We will let you know when the translation is ready. We can mail the hard copy to clients who do not live in Los Angeles or those who prefer not to pick it up from us. If you do not have any information about how to get your birth certificate translated for USCIS, please contact us for assistance. We can help you translate your documents for immigration. Our translation services are ideal for those who are seeking convenience and quality. Our translators possess excellent skills in translating documents from foreign languages into English.

We will certify the translated documents so that you can submit them with your visa application. You probably thought that the process would be complicated and cumbersome. However, once you have tried our company you will learn that getting a certified translation for immigration is actually very simply. We have translated many documents for immigrants in the United States so we know exactly what immigration authorities expect. We highly recommend that you get in touch with us if you need certified translations for USCIS. We will be happy to translate any document that is required for your visa application. Please scan and email us a copy of your personal documents. Our professional translators look forward to translating your birth certificates into English.